O knize: 2000 / Jednoho dne, kdy už bylo všechno rozhodně pozadu a nic nebylo možné přehrát ani změnit, Paul Staniel při srovnávání dat najednou zjistil, že on a Luell Hanson ve stejný den, ve stejnou hodinu, plavali na Floridě, dvě stě kilometrů od sebe; oba se téhož horkého květnového odpoledne prošli po písku a ponořili se do studené vody. Ale pak stále nevěděl nic o ní ani o jezeře v houštině, kde se toho dne utopila. Mezitím mu tato událost změnila život právě ve chvíli, kdy zoufale hledal cestu ven, a později této okolnosti přikládal zvláštní význam, že ačkoli. její koupání v klidném jezeře skončilo smrtí, on plaval daleko od ní na pitomé pláži u Lauderdale, zoufale naštvaný a všechno v něm opravdu toužilo po změně, která, jak se ukázalo, pevně spojí jejich osudy, navzdory skutečnost, že její život již vyprchal...